NOS Nieuws - Algemeen

Niet alleen de dollars rollen deze week in Las Vegas, maar ook de cryptovaluta. Zelfs bij een koffiehoek in het weelderige Venetian-hotel, waar gondels door de nagemaakte grachtjes varen, kun je met bitcoin betalen. Hier wordt deze week de grootste cryptoconferentie van de wereld gehouden: Bitcoin 2025. Met een recordaantal bezoekers van zo'n 35.000 en rond de 500 sprekers geldt het als de hoogmis van de crypto-industrie.

"Dit is waar je moet zijn" zegt de verkoper van Trump-merchandise. "Hij is de eerste president die de cryptowereld steunt." Bij het kraampje kan worden geboden op een AI-foto waarop Trump een glimmende bitcoin vasthoudt.

Zowel de regering-Trump als zijn familiebedrijf is goed vertegenwoordigd in Las Vegas. "Met president Trump heeft de crypto-industrie eindelijk een bondgenoot in het Witte Huis", zegt JD Vance tegen een bomvolle zaal. De vicepresident onthult zelf ook flink wat bitcoins te bezitten.

Donald Trump vond cryptovaluta enkele jaren geleden nog "naar oplichting rieken", maar noemt zich nu de 'crypto-president'. Dat is mede te danken aan Chris LaCivita, die mede Trumps verkiezingscampagne leidde. "Crypto past goed bij Trumps doelgroep, want het spreekt ondernemende Amerikanen aan die niet houden van overheidsbemoeienis", zegt hij backstage.

Trumps zonen verdienen

Trumps zonen zijn sinds eind vorig jaar nauw betrokken bij cryptobedrijf World Liberty Financial. Donald Trump is er 'chef belangenbehartiging' en zijn zoon Barron 'visionair'. Ook brengt Eric Trump binnenkort het mining-bedrijf American Bitcoin naar de beurs. De familie-Trump heeft in een half jaar tijd al zo'n 3 miljard dollar verdiend aan crypto, zo'n 40 procent van het familiekapitaal.

Eric Trump bekent dan ook aan het publiek dat hij heel blij is met het crypto-vriendelijke beleid van zijn vader. Don jr. geeft lachend toe dat de broers hun vaders beleid hebben beïnvloed.

Volgens Trumps crypto-adviseur Bo Hines is er geen sprake van belangenverstrengeling. "De VS kunnen niet worden omgekocht en de president werkt iedere dag keihard om zijn beloften aan het Amerikaanse volk te vervullen", zegt hij tegen de NOS. Toch lopen het pro-cryptobeleid van de president en zijn zakelijke belangen dwars door elkaar.

Deze week kondigde Trumps mediabedrijf aan dat het 2,5 miljard dollar aan bitcoins op de balans zet. Vorige week dineerde de president met de 220 grootste investeerders in $TRUMP, zijn memecoin. Dat is een cryptomunt die alleen waarde ontleent aan hypes. In Trump's geval is dat uiterst lucratief, hij verdiende er al honderden miljoenen aan.

Reset voor crypto-industrie

De Trumps verkochten ook zogenoemde stablecoins ter waarde van twee miljard dollar aan de staatsinvesteringsmaatschappij van Abu Dhabi, een land dat twee weken geleden nog door de president werd bezocht. Abu Dhabi investeerde die coins vervolgens in het Amerikaanse cryptobedrijf Binance. De oprichter van dat cryptoplatform was aangeklaagd door de financiële toezichthouder SEC, maar de nieuwe leiding daarvan schortte de zaak gisteren op.

"Ik wil dat cryptobedrijven vanuit de hele wereld naar de VS komen om te investeren", zegt Trumps nieuwe cryptotoezichthouder Hester Peirce in een interview met de NOS. "We zijn 180 graden gedraaid en gaan de crypto-industrie een volledige reset geven". Peirce kondigt aan memecoins en stablecoins überhaupt niet meer te reguleren.

Peirce vindt dat de regering-Biden veel te streng was voor de industrie. Ze heeft ook andere rechtszaken tegen crypto-bedrijven die haar voorganger voerde, stopgezet en lopende onderzoeken opgeschort. Ze wijst op het feit dat verschillende rechters de SEC de afgelopen jaren hebben teruggefloten, in zaken aangespannen door cryptoplatforms.

Politieke donaties

Opvallend is dat bedrijven die nu de dans ontspringen vaak fors hebben gedoneerd aan fondsen voor de verkiezingscampagne en aan Trumps inauguratie. Volgens beleidsdirecteur Faryar Shirzad van het grote cryptoplatform Coinbase is daar niets mis mee: "Onze donaties zijn openbaar. Bovendien zijn politieke donaties niet zo bepalend als het initiatief van onderaf."

Eén van de crypto-ondernemers die opgelucht kan ademhalen is de Chinese miljardair Justin Sun. Hij investeerde kort na Trumps inauguratie 30 miljoen dollar in World Liberty Financial. Trumps toezichthouder stopte daarna een onderzoek naar malversaties door Sun.

Sinds Trump zijn steun aan crypto uitsprak, is de waarde van bitcoin met zo'n 60 procent gestegen, tot 105.000 dollar. Eric en Don jr. Trump voorspellen in Las Vegas dat de koers alleen maar zal stijgen. "Tot grote hoogten", zegt Don jr. "Het kent geen grenzen", denkt Eric.

Het lijkt er vooralsnog op dat in Nederland geen kinderen zijn verwekt met het zaad van een spermadonor met een kankerverwekkend gen. Dat zegt staatssecretaris Karremans van Jeugd, Preventie en Sport tegen de NOS.

De Belgische minister van Volksgezondheid Vandenbroucke zei vanochtend tegen VRT Nieuws dat er tussen 2008 en 2017 in België 52 kinderen verwekt werden met het kankerverwekkende zaad. De Vlaamse nieuwssite schreef dat het zaad in totaal in elf Europese landen was gebruikt, ook in Nederland.

Volgens Karremans lijkt dat niet te kloppen. De European Sperm Bank (ESB) heeft de klinieken die het zaad van de betreffende donor hebben gebruikt, benaderd. Daar zaten geen Nederlandse klinieken bij. "Ik heb de Nederlandse vereniging voor obstetrie en gynaecologie (NVOG) gevraagd om mij op de hoogte te stellen, mocht er toch sprake zijn van betrokkenheid van Nederlandse gezinnen", zegt de staatssecretaris.

TP53-gen

Afgelopen zaterdag werd bekend dat in meerdere Europese landen kinderen zijn verwekt met het zaad van een spermadonor die achteraf drager bleek zijn van een gemuteerd TP53-gen. De man, wiens nationaliteit onbekend is, doneerde aan de Deense spermabank ESB. Dat gebeurde tussen 2008 en 2015.

De Britse krant The Guardian, die de zaak aan het licht bracht, meldde dat het ging om minstens 67 kinderen in acht Europese landen. 23 van die donorkinderen bleken drager te zijn van het gen, waardoor ze op jonge leeftijd kanker kunnen krijgen. Tien kinderen kregen daadwerkelijk kanker.

Het is onduidelijk of al bekend was dat de man een afwijking heeft in de jaren dat hij doneerde aan de Deense spermabank. Volgens ESB is hij grondig getest.

Ook onbekend is hoeveel kinderen in totaal met het sperma van de donor zijn verwekt. De Denen hanteren een limiet van 75 gezinnen voor donoren.

Limiet overschreden

Hoeveel van de kinderen die in België zijn verwekt de mutatie hebben geërfd, is volgens Vandenbroucke onbekend. "Ik heb het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten gevraagd om te onderzoeken hoeveel ouders hun kinderen intussen hebben laten testen op het gen en hoeveel tests er positief waren."

In België geldt een limiet van zes kinderen per donor, maar doordat Belgische klinieken tot 1 januari 2024 geen informatie uitwisselden, kon die limiet ruimschoots worden overschreden. Het zaad van de Deense donor kwam bij veertien Belgische klinieken terecht.

Het wordt ook wel een middeleeuws martelwerktuig genoemd: het speculum of de eendenbek. Huisartsen en gynaecologen gebruiken die bijvoorbeeld bij het zetten van een spiraaltje of het nemen van een uitstrijkje, maar voor vrouwen is het vaak pijnlijk.

Op de TU Delft hebben twee onderzoekers daarom een vrouwvriendelijker alternatief bedacht in de vorm van een bloem. Toch is het niet vanzelfsprekend dat artsen het nieuwe apparaat ook gaan gebruiken. Het grote probleem: geld.

"Nadat onze uitvinding in het nieuws kwam vorige maand, kregen we heel veel reacties van vrouwen die zelf graag wilden doneren", zegt projectleider Tamara Hoveling. "Dus nu zijn we maar een crowdfundingsactie gestart."

Er is flink wat innovatie op medisch gebied. Zo zijn er ook pijnlozere alternatieven voor een mammografie waarbij nu vrouwenborsten tussen twee platen worden geplet. Maar die innovaties halen lang niet altijd de eindstreep.

Voorwaarden

"Je kan wel subsidie-aanvragen doen", vertelt Hoveling. "Maar de kans dat je goedkeuring krijgt, is klein. Je moet hard je best doen om te bewijzen dat je uitvinding superrelevant is op dit moment."

Zelfs als je die goedkeuring krijgt, is het nog maar de vraag onder welke voorwaarden. Hoveling: "Investeerders stellen vaak allerlei eisen, maar wij willen in de hand houden wat er met ons alternatief van de eendenbek gaat gebeuren."

Eén van die eisen kan te maken hebben met gewenning. "Iemand zei tegen ons dat we niet drastisch iets anders moeten doen dan wat er nu is. Artsen vinden gewenning fijn. De werkdruk is voor hen al hoog en het kost tijd en moeite om een heel nieuw product te leren gebruiken."

Lange termijn

Volgens Hoveling zouden investeerders meer moeten kijken naar het rendement op de lange termijn. "Er zijn vrouwen die zich niet willen laten controleren op baarmoederhalskanker, vanwege de eendenbek. Als dan niet op tijd wordt ontdekt dat je ziek bent, kost dat op den duur juist meer geld."

Om de kosten te drukken is het ook de bedoeling dat de 'bloem' duurzaam wordt. "In tegenstelling tot sommige producten die 1500 euro kosten en één keer worden gebruikt voor tien minuten."

Toch moeten we niet alles vanuit puur commercieel perspectief benaderen, vindt Sanne Allers. Zij deed promotie-onderzoek op de Erasmus Universiteit naar het financieren van innovaties in de zorg. "Misschien levert het alternatief voor de eendenbek niet direct geld op, maar het maakt de behandeling prettiger. Dat is ook winst: fysieke en emotionele winst voor vrouwen."

De crowdfunding voor de nieuwe eendenbek begon woensdag met als doel om 100.000 euro binnen te halen. De afgelopen dagen kwamen al tienduizenden euro's binnen en vandaag kwam de actie in een stroomversnelling. Vanavond rond 20.00 uur stond de teller op zo'n 120.000 euro.

Met het gedoneerde geld moeten er medische prototypes gemaakt worden, in samenwerking met gecertificeerde partners. Dan kan er getest worden bij klinieken, huisartsen en ziekenhuizen. Hoveling: "Pas dan kunnen we vervolgstappen zetten om het product breder in de markt te zetten. Anders moeten we opnieuw de pilotfase in."

Volgens onderzoeker Allers is crowdfunding in dit soort situaties niet uitzonderlijk. "Het gebeurt steeds vaker. Innovators merken ook dat als je geld nodig hebt voor een sociaal doel er soms best veel mensen bereid zijn om daaraan uit eigen zak bij te dragen."

Hoveling hoopt dat het alternatief voor de eendenbek over vijf jaar op de markt is. "Ik denk niet dat dat onrealistisch is. Het is eigenlijk een vrij simpel apparaat. We hebben het niet over een echomachine."

De NPO heeft besloten het NPO Radio 1-programma Kunststof van de NTR te schrappen, heeft de omroep bekendgemaakt. Het programma, dat maandag tot en met donderdag van 19.00 uur tot 20.00 uur wordt uitgezonden op NPO Radio 1, is sinds 2001 te horen.

Omdat NPO Radio 1 de programmering wil vernieuwen, moet Kunststof vanaf begin volgend jaar plaatsmaken voor een ander programma. Welk programma dat is, is nog niet duidelijk. "Het schema is nog onderwerp van gesprek met de omroepen", meldt een woordvoerder. "Op een later moment maken we de nieuwe programmering van NPO Radio 1 voor 2026 bekend."

Volgens de NPO moet "de actualiteit centraler komen te staan op de nieuws- en sportzender. Waarbij er uiteraard aandacht blijft voor verdieping en duiding bij het nieuws, opinie en cultuur."

Andere formule

De NTR laat weten te begrijpen dat er goede redenen zijn om de programmering te vernieuwen. De afgelopen maanden kregen de omroepen de gelegenheid in te tekenen voor een nieuw programma dat tussen 19.00 uur en 21.00 uur op de radio te horen moet zijn.

Kunststof kwam met de formule Studio Kunststof waarbij ook sport een plek zou krijgen, maar dat plan is niet door de NPO gekozen, meldt de NTR. De omroep denkt na over het voortzetten van het programma als podcast.

"Dit biedt perspectief op continuïteit, maar roept tegelijkertijd vragen op over de impact op zichtbaarheid, frequentie en inhoudelijke kwaliteit, met name bij een ingrijpende vermindering van het beschikbare budget."

Podcast

De NPO bevestigt dat er gesprekken zijn over een podcast. "We hechten grote waarde aan de journalistieke titel Kunststof en we bekijken daarom samen met de NTR hoe we deze kunnen behouden. Een podcast is daarbij een optie, waarbij we nu al zien dat de podcast van de Kunststof-uitzending zeer goed beluisterd wordt."

De vernieuwing van NPO Radio 1 geldt voor doordeweekse programma's tussen 12.00 uur en 23.00 uur. De programmering in de ochtend en de nacht blijft ongewijzigd.

De overleden mensen die gisterochtend in een auto in een sloot bij Vinkeveen werden gevonden, zijn twee 27-jarige mannen. Het gaat volgens de politie om een eenzijdig ongeval. De slachtoffers komen uit Rotterdam en Nieuwer Ter Aa.

Een voorbijganger belde gisterochtend de politie dat een auto te water was geraakt langs de Ter Aase Zuwe, een smalle weg tussen Vinkeveen en het dorpje Nieuwer Ter Aa. Agenten troffen de mannen in de auto aan.

Het voertuig belandde volgens politieonderzoek woensdagavond rond 18.00 uur in het water. Een echtpaar dat in de buurt woont, zegt tegen RTV Utrecht dat ze rond die tijd een harde knal hebben gehoord. De man liep samen met zijn buurman langs de weg om te kijken wat er was gebeurd, maar zag niets.

Schuldgevoel

Pas toen een voorbijganger de volgende ochtend de auto in het water zag liggen, realiseerde het echtpaar zich dat ze mogelijk het ongeluk hadden gehoord. De vrouw worstelt sindsdien met een schuldgevoel: als ze die avond de weg op was gelopen, had ze misschien de remsporen kunnen zien. "Misschien hadden de inzittenden dan nog gereanimeerd kunnen worden," zegt ze.

Het echtpaar heeft slecht geslapen, vertellen ze aan de regionale omroep. Vooral het feit dat niet duidelijk is hoe lang de auto in het water heeft gelegen, houdt ze bezig. "Je hoopt gewoon dat ze meteen zijn overleden," zegt de man.

Op de plek van het ongeluk zijn volgens het echtpaar bloemen en kaarsjes neergelegd door een familielid van een van de slachtoffers.

Al een paar jaar berichten de media erover: de versnelde pogingen om Palestijnen op de Westelijke Jordaanoever van hun grond te verdrijven. Israël, dat het gebied bezet, gooit hun huizen plat, Joodse kolonisten vallen Palestijnse dorpelingen aan en het Israëlische leger, dat volgens het internationaal recht de vrede moet bewaren, kijkt toe.

Achter dit grove geweld vindt stilletjes iets anders plaats: het juridisch opeisen van grond voor Joodse kolonisten ten koste van de verdreven Palestijnen. Deze maand gaf het Israëlische kabinet groen licht om landbezit te registreren in het deel van de bezette Westoever dat volledig onder Israëlische controle is. Sinds 1968 is in dat deel van de Westoever geen privé landbezit vastgelegd.

"Landregistratie is een onzichtbaar onderdeel van de etnische zuivering van Palestijns gebied," zegt Sarit Michaeli van de Israëlische mensenrechtenorganisatie B'Tselem.

Het Israëlische kabinet besloot om ongeveer 60 procent van het land van de Westoever, waar de meeste Joodse nederzettingen liggen, binnen twee maanden kadastraal te registreren. De overheid laat lokale autoriteiten het land in de nederzettingen opdelen in blokken en wijst iemand aan die vervolgens bepaalt wie de landeigenaren zijn. In de praktijk valt die beslissing altijd uit in het voordeel van Joodse kolonisten, stellen critici.

De facto annexatie

De kabinetsmaatregel werd onmiddellijk verwelkomd door minister Smotrich van Financiën, die zelf als kolonist op de Westbank woont. Hij noemde het een "soevereiniteitsrevolutie". De nieuwssite Times of Israel legde zijn woorden uit als steun voor een "de facto annexatie". De Verenigde Naties wezen de stap van Israël meteen af als illegaal.

"Dit is een van de instrumenten die Israël inzet om Palestijnen te verdrijven uit de Westoever. Het doel is niet nieuw, maar de laatste paar jaar zien we een turbocharging van het landjepik," zegt Michaeli van B'Tselem tegen de NOS. "Dat gebeurt door de Westoever over te leveren aan de kolonisten, enerzijds door toe te staan dat ze de Palestijnen fysiek verdrijven, anderzijds door dit soort sluipende, bureaucratische bewegingen die de feiten, zoals landbezit, juridisch vastleggen."

Volgens verschillende Palestijnse bronnen is 60 tot 70 procent van de Westelijke Jordaanoever nog niet geregistreerd, dus niemand wordt daar juridisch erkend als eigenaar. Sinds 2016 probeert de Palestijnse Autoriteit daar verandering in te brengen. De Autoriteit registreert land, ook in het volledig door Israël bestuurde deel van de Westoever, als Palestijnen bewijs van landbezit kunnen aantonen. Ook verdreven Palestijnen en hun nazaten mogen via die weg eigendom claimen.

Maar volgens het nieuwe Israëlische kabinetsbesluit mag de Palestijnse Autoriteit geen land meer registreren. Volgens de extreemrechtse minister Smotrich is dit bedoeld om te voorkomen dat de Palestijnse Autoriteit "openliggende gebieden overneemt".

Critici wijzen die uitleg resoluut van de hand. "Bespottelijk", noemt Michaeli de stap. "Als het erop aankomt, bepaalt de Israëlische rechter altijd dat een Joodse claim op land op de Westoever rechtsgeldig is en een Palestijnse niet."

'Europa moet optreden'

Michaeli wijst erop dat het Israëlische kabinet deze week goedkeuring gaf aan de bouw van 22 nieuwe nederzettingen op de Westelijke Jordaanoever, de grootste uitbreiding in decennia. "De beer is los," zegt ze. "En niemand houdt hem tegen. Niet de Israëlische rechter en ook de internationale gemeenschap niet."

Zij prijst Nederland voor het "goede initiatief" om een Europees onderzoek naar Israël te eisen. "Maar als Brussel Israël uiteindelijk alleen een tik op de vingers geeft en doorgaat met de samenwerking, ondanks de etnische zuivering, dan vraag ik me af waar het Europese gevoel van verantwoordelijkheid is."

De Britse omroep BBC moet een schadevergoeding van 100.000 euro betalen aan Gerry Adams, de voormalige leider van de Ierse politieke partij Sinn Féin. Adams had de BBC aangeklaagd voor smaad omdat de omroep hem in een documentaire verantwoordelijk had gehouden voor de moord op een spion binnen de partij in 2005.

In de documentaire, uitgezonden in 2016, vertelde een anonieme bron dat Adams tien jaar eerder opdracht had gegeven voor de moord op Dennis Donaldson, een prominent Sinn Féin-lid. Enkele maanden voor de moord had Donaldson toegegeven dat hij eigenlijk voor de Britse inlichtingendienst MI5 werkte. Hij werd doodgeschoten in zijn huis op het Ierse platteland.

Adams heeft betrokkenheid altijd ontkend. Zijn advocaten beschuldigden de BBC in de rechtszaak van "roekeloze journalistiek". Advocaten van de omroep verdedigden de documentaire en noemden de rechtszaak een poging om Adam's reputatie op te poetsen. Bovendien zou de Noord-Ier in de documentaire niet direct zijn aangewezen als opdrachtgever, maar werd zijn betrokkenheid slechts als mogelijkheid gepresenteerd, naast de ontkenning van Adams.

De jury ging daar niet in mee en verwierp het verweer van de omroep dat die eerlijk en redelijk had gehandeld.

The Troubles

Adams was een sleutelfiguur tijdens The Troubles, de bloedige strijd in Noord-Ierland tussen de katholieke Republikeinen en de protestantse, pro-Britse loyalisten eind vorige eeuw. In 1998 werd, na bijna dertig jaar onrust en geweld, het Goede Vrijdagakkoord gesloten. Adams speelde een belangrijke rol bij de totstandkoming van dat akkoord.

Extravagante verkleedpartijen, meezinghits en de vaste formatie van zangers Gerard Joling, Jeroen van der Boom, Jan Smit en oprichter René Froger: dat zijn de pijlers van De Toppers in Concert, Europa's langstlopende concertreeks.

De concerten in de Johan Cruyff Arena in Amsterdam zijn ieder jaar uitverkocht. Ook voor de concertreeks dit weekend, nu de Toppers 20 jaar bestaan, zijn alle kaarten verkocht.

Het idee voor de Toppers-concerten ontstond toen René Froger zijn collega's Gordon en Gerard Joling tijdens een optreden het podium op kreeg. Dat was opmerkelijk omdat Gordon en Joling ruzie hadden, die ze publiekelijk met elkaar uitvochten. Des te groter was de verrassing dat ze samen met Froger een medley van bekende nummers zongen.

De ontvangst daarvan was zo goed dat werd besloten om de gelegenheidsformatie het jaar daarop samen te brengen voor een concertreeks in de Amsterdam Arena.

In 2005 volgde de eerste officiële editie van de Toppers in Concert, waarbij Gordon, Joling en Froger twee dagen op rij met het thema Glitter and Glamour in de Arena stonden. Inmiddels hebben tientallen thema's de revue gepasseerd.

Stout en Fout maar Goud

Zowel de artiesten als de bezoekers dossen zich uit in kleding passend bij het thema. Dit jaar is dat Stout & Fout maar Goud. Ook voor de zangers is de concertreeks die dit weekend plaastvindt een grote verkleedpartij, zegt Jeroen van der Boom. Hij maakt sinds 2008 onderdeel uit van de formatie. Volgens hem horen de over-the-top outfits "bij het verwachtingspatroon van de bezoekers". Dit jaar dragen ze onder meer een gouden pak van 21 kilo.

De bezetting van de groep is de afgelopen jaren hier en daar veranderd, maar sinds 2017 bestaat de formatie uit Jeroen van der Boom, René Froger, Gerard Joling en Jan Smit.

Het concept van de Toppers is verder al jaren hetzelfde: covers van bekende nummers en meezingende fans. "De basis van ons succes is dat we een soort 'happy place' zijn waarin iedereen zijn zorgen vergeet", legt Van der Boom uit. "Maar ook dat de formatie, van zowel de zangers als de bedrijven die meewerken aan de productie, ieder jaar hetzelfde zijn." Hij denkt dat bezoekers van de concertreeks het waarderen dat ze weten wat ze gaan beleven.

"Vaste onderdelen blijven herkenbaar", zegt Van der Boom. Zo blijven de zangers tijdens de concerten grappen maken. "Gerard Joling grapt ieder jaar over zijn broek die te strak zit en bij iedere editie komen er lolletjes voorbij over de leeftijd van 'oppertopper' René."

Volgens Van der Boom is iedere zanger tijdens de concertreeks z'n eigen poppetje, "maar wel een, waar hij als de concerten over vier dagen voorbij zijn, weer afstand van neemt."

Grote 50+ show

Toch nemen de artiesten het succes niet voor lief, stelt Van der Boom. Volgens hem is het ieder jaar weer spannend hoe de kaartverkoop verloopt. En de groep doet zijn best om zich te blijven vernieuwen, zo treden er ook jonge gastartiesten op. "We hebben elk jaar andere gastartiesten, een andere opkomst en andere pakken."

De zangers vinden het belangrijk om niet te lang te blijven hangen in hetzelfde, daarom blijven ze de concerten doorontwikkelen. "We weten dat we een gouden formule in handen hebben."

Mocht een van de zangers ermee willen stoppen, dan staat een opvolger nog niet klaar, zegt de zanger. "Een volgende Topper is niet zomaar gekozen. Veel artiesten willen eerst nog hun eigen carrière uitbouwen, voordat ze zich bij een collectief zoals de Toppers voegen."

Maar als het over de oplopende leeftijd van de leden van de huidige formatie gaat, erkent hij: "Op je tachtigste in een uitverkochte Arena meerdere avonden op rij optreden, gaat natuurlijk niet." Joling is met 65 jaar de oudste van het stel en ook Froger wordt in november 65.

Maar geen van de huidige Toppers denkt erover om op korte termijn te stoppen, zegt Van der Boom. Maar jongere artiesten zijn welkom. "Als wij samen blijven, wordt het een grote 50+ show, stelt de zanger. "Maar als we het concert blijven vernieuwen, kunnen we dit nog jaren doen", denkt hij.

In de stad Mokwa in het westen van Nigeria zijn bij overstromingen tientallen mensen om het leven gekomen. "Dat aantal loopt nog op", zegt het hoofd van de reddingswerkzaamheden. Volgens de laatste telling zijn er zeker 117 doden, meldt hij.

Het Nigeriaanse nieuwsmedium Daily Trust meldt dat onder de slachtoffers veel vrouwen en kinderen zijn. De overstromingen zijn veroorzaakt door urenlange zware regenbuien. Het instorten van een dam zou de situatie hebben verergerd. Een drukke weg die door de stad loopt, is door de overstroming niet meer begaanbaar.

Het National Emergency Management Agency, de Nigeriaanse overheidsinstelling die verantwoordelijk is voor rampenbestrijding, meldt dat de overstromingen midden in de nacht huizen bereikten, toen veel inwoners nog sliepen.

Drukke marktplaats

Het agentschap coördineert de reddingsoperatie in het gebied. Daarbij ligt de prioriteit op het redden van mensen die vastzitten in het gebied en het verplaatsen van de doden. Ook wordt voedsel uitgedeeld en tijdelijk onderdak geboden aan inwoners die hun huis hebben verloren.

Mokwa telt meer dan 250.000 inwoners en is een regionale marktplaats. Vanwege het grote aantal reizigers en vrachtwagenschauffeurs dat er langs komt, is het een van de drukste steden in de staat Niger. In september kostten stortbuien in dezelfde stad aan zeker dertig mensen het leven.

In België zijn tussen 2008 en 2017 52 kinderen verwekt met het zaad van een spermadonor met een kankerverwekkend gen. Dat heeft de Belgische minister van Volksgezondheid Vandenbroucke bekendgemaakt.

Die donor is de man over wie zaterdag bekend werd dat in Europa zeker 67 kinderen met zijn zaad zijn verwekt. 23 van hen zijn drager van een mutatie in het TP53-gen, waardoor ze op jonge leeftijd kanker kunnen krijgen.

De ouders van de betrokken kinderen in België zijn op de hoogte gebracht. "We weten niet hoeveel van de kinderen die in België zijn verwekt de mutatie hebben overgekregen", zegt Vandenbroucke tegen VRT Nieuws. "Ik heb het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten gevraagd om te onderzoeken hoeveel ouders hun kinderen intussen hebben laten testen op het gen en hoeveel tests er positief waren."

Ook in Nederland

De Britse krant The Guardian bracht het nieuws over de spermadonor zaterdag als eerste. Daaruit bleek dat het onderzoek naar zijn zaak 67 nakomelingen had opgeleverd in acht Europese landen. 10 van hen hebben kanker.

De VRT meldt dat het zaad in elf landen is gebruikt, waaronder ook Nederland en Duitsland.

In België geldt een limiet van zes kinderen per donor. De vruchtbaarheidsklinieken moeten er zelf op toezien dat die limiet niet wordt overschreden. Drie Belgische klinieken hielden zich daar niet aan.

Het zaad van deze donor kwam bij veertien Belgische klinieken terecht. Tot 1 januari 2024 wisselden die klinieken geen informatie uit. Zo kon het gebeuren dat de limiet van zes kinderen per donor zeer ruim werd overschreden.

In het afgelopen jaar heeft Noord-Korea behalve militairen ook miljoenen wapens en munitiestukken geleverd aan Rusland. Dat blijkt uit een nieuw rapport van de internationale waakhond Multilateral Sanctions Monitoring Team (MSMT), dat sancties tegen Noord-Korea monitort. In het rapport staan nieuwe details over de schaal waarop Noord-Korea Rusland tot nu toe heeft geholpen in de oorlog in Oekraïne.

Volgens het rapport heeft Pyongyang sinds het begon met wapenleveringen aan Rusland in september 2023 ruim 20.000 containers met wapens naar Rusland gestuurd. In die containers zaten raketlanceerinstallaties, pantservoertuigen, kanonnen en miljoenen stukken munitie zoals kogels en granaten.

Ten minste honderd Noord-Koreaanse ballistische raketten zijn ingezet om de Oekraïense civiele infrastructuur te vernietigen in bevolkte gebieden, schetst het rapport. "Deze onwettige samenwerking tussen Noord-Korea en Rusland heeft bijgedragen aan het vermogen van Moskou om de raketaanvallen op Oekraïense steden op te voeren", is te lezen.

Vorige maand gaf Noord-Korea voor het eerst toe dat Noord-Koreaanse militairen in Oekraïne meevechten aan Russische zijde. Het MSMT-rapport bevestigt berichten van inlichtingendiensten dat Noord-Korea zo'n 14.000 militairen naar Rusland heeft gestuurd.

Zowel Rusland als Noord-Korea, beide VN-lidstaten, overtreden met hun samenwerking meerdere VN-resoluties. Noord-Korea mag bijvoorbeeld geen wapens leveren aan andere VN-lidstaten en het is VN-lidstaten ook verboden om wapens van Noord-Korea te ontvangen.

Andersom heeft Rusland ook wapens en technologie aan Noord-Korea geleverd. Volgens het MSMT gaat het om luchtverdedigingssystemen, elektronische systemen voor oorlogsvoering en geraffineerde olie.

Doordat het Kremlin ook feedback met Pyongyang deelt over de effectiviteit van de geleverde raketten, helpt het Noord-Korea bij het verder ontwikkelen van de ballistische raketsystemen, stelt het rapport. Ook dat is een overtreding van een VN-resolutie die het Noord-Korea verbiedt om hun ballistische wapens verder te ontwikkelen.

De elf deelnemende landen hebben Noord-Korea in een gezamenlijke verklaring opgeroepen tot diplomatiek overleg. "We zullen de naleving van VN-resoluties door Noord-Korea blijven monitoren en blijven wijzen op schendingen daarvan."

Turkije is bereid om een ontmoeting te organiseren tussen president Zelensky van Oekraïne, de Russische president Poetin en de Amerikaanse president Trump. Dat zegt de Turkse minister van Buitenlandse Zaken Fidan, tijdens een bezoek aan Kyiv.

De ontmoeting moet plaatsvinden na volgende gesprekken tussen delegaties uit Oekraïne en Rusland. Rusland heeft voorgesteld om komende maandag opnieuw te praten in Istanbul.

Oekraïne heeft gezegd dat het eerst een document wil zien met nieuwe Russische voorstellen voor een staakt-het-vuren voordat het land een delegatie naar Turkije stuurt. Volgens Kyiv is dat de bevestiging dat Moskou oprecht de wens heeft om de oorlog te beëindigen.

Eerste gesprekken

Eerder deze maand waren in Istanbul de eerste directe gesprekken tussen Rusland en Oekraïne sinds Rusland drie jaar geleden een grootschalige invasie begon tegen Oekraïne. Zelensky had toen al met Poetin om tafel willen gaan, maar die sloeg de uitnodiging af, hoewel hij zelf gezegd had zonder voorwaarden te willen gaan onderhandelen.

Een groot succes werden die gesprekken niet, vooral omdat de ingenomen standpunten ver uit elkaar liggen. Beide partijen kwamen alleen tot een akkoord over een gevangenenruil. De verwachtingen voor eventuele komende gesprekken zijn dan ook laag.

Volgens het Kremlin gaat er maandag sowieso een team naar Istanbul. Als die gesprekken "resultaat opleveren" zal Poetin een ontmoeting met Trump en Zelensky overwegen. President Trump heeft nog niet gereageerd op eventuele gesprekken tussen de leiders van Oekraïne en Rusland.

Veranderde toon

Afgelopen week veranderde de toon van president Trump richting president Poetin. Sinds Trump in het Witte Huis zit, werden de banden aanvankelijk juist aangehaald. Ook werd de druk op Oekraïne vergroot om tot een staakt-het-vuren te komen.

Maar na grootschalige Russische luchtaanvallen op Oekraïne noemde Trump Poetin maandag "knettergek". Ook waarschuwde Trump op Truth Social Poetin voor de gevolgen van zijn acties. "Als hij heel Oekraïne wil, zal het leiden tot de ondergang van Rusland!"

De uitlatingen kwamen nadat de twee leiders een paar dagen eerder nog een twee uur durend telefoongesprek hadden gehad.

Zelensky en Europese leiders hebben Trump al langer gewaarschuwd dat Poetin niet uit is op vrede en gesprekken over een staakt-het-vuren traineert.

Suzan & Freek bedanken hun publiek voor alle reacties na de bekendmaking dat de zanger lijdt aan longkanker. Het duo spreekt van een "onophoudelijke golf aan liefde en steun die we deze week gevoeld hebben".

Afgelopen dinsdag maakte de 32-jarige Freek Rikkerink bekend dat hij ongeneeslijk ziek is. Alle concerten van de twee werden per direct afgezegd, inclusief de reeks optredens in een uitverkochte Ziggo Dome in Amsterdam. Daar hadden ze net drie van de zes avonden opgetreden.

"Met een lach en een traan kijken we terug op de concerten van afgelopen weekend", schrijven Suzan en Freek op Instagram. "'Wat was het geweldig hè', zeiden we zondag lachend in de auto terug naar huis. En geweldig was het!"

'Liefde is alles'

Het nieuws over de ziekte leidde tot veel medeleven, van het publiek en mede-artiesten. BN'ers als Typhoon, Claudia de Breij, Chantal Janzen en Tim Hofman reageerden verslagen op het bericht.

Nederlandse radiozenders kozen ervoor een dag later gezamenlijk het nummer Lichtje branden uit te zenden om 10.00 uur, als hart onder de riem voor de zanger. Ook Vlaamse radiozenders deden mee.

Zie hier een liveversie van dat nummer:

"We willen jullie uit de grond van ons hart bedanken voor alle lieve berichten, kaarsjes en gebaren", schrijft het duo op alle blijken van medeleven. "Waar wij elkaar altijd zullen blijven vasthouden, hebben we gevoeld dat jullie dat ook met ons doen. Liefde is alles."

Suzan Stortelder en Freek Rikkerink, die elkaar kennen van de middelbare school in het Gelderse Groenlo, maakten naam met nummers als Als het avond is en De overkant. Ook traden ze in coronatijd op in de gelegenheidsformatie The Streamers. Hun laatste hit Ken je dat gevoel werd op YouTube al ruim een miljoen keer bekeken.

Tegelijk met het bericht over zijn ziekte onthulden Suzan en Freek, die in 2023 trouwden, dat ze eind dit jaar een kind verwachten. "We gaan nog zo lang mogelijk genieten van de tijd die ons samen gegund is, ook al weten we niet hoe lang dat zal zijn."

De man die gisteravond is beschoten in Bocholtz (Zuid-Limburg), is overleden. Het gaat om een 39-jarige man uit Kerkrade.

De politie kreeg om 22.40 uur een melding over een man met een schotwond. Hij lag op dat moment in de hoofdstraat van het dorp. Het slachtoffer is naar het ziekenhuis gebracht maar daar vannacht overleden, meldt L1 Nieuws.

Wat er is gebeurd is nog onduidelijk, er is nog niemand aangehouden.

In de provincie West-Java in Indonesië zijn meerdere mensen om het leven gekomen bij het instorten van een mijn. Meerdere mensen die werden bedolven onder het puin, konden later worden gered door de hulpdiensten. Zeker twaalf mensen raakten gewond.

Lokale media melden zeker acht doden. De autoriteiten spreken van twee mensen die zijn omgekomen, daarnaast zouden er ook nog acht mensen worden vermist. Naar hen wordt nog gezocht.

De gouverneur van West-Java, Dedi Mulyadi, zegt op social media dat de mijn gevaarlijk was en "niet voldeed aan de veiligheidsnormen voor werknemers".

Vaker ongelukken

Er gebeuren vaker ongelukken bij mijnen in Indonesië. Zo kwamen vorig jaar in september zeker vijftien mensen na een aardverschuiving in een illegale goudmijn.

Enkele maanden eerder gebeurde een groot ongeluk op Sulawesi, waarbij 23 mensen om het leven kwamen.

De man die maandagavond in Liverpool op een menigte inreed, is vanochtend voor de rechter verschenen. De 53-jarige Paul Doyle moet terechtstaan voor in totaal zeven aanklachten, waaronder gevaarlijk rijgedrag en verschillende vormen van het veroorzaken of proberen te veroorzaken van zwaar lichamelijk letsel. Hij kan een levenslange gevangenisstraf krijgen.

De aanklachten hebben betrekking op zes slachtoffers, onder wie twee kinderen. Het jongste slachtoffer is 9 jaar, de oudste 78.

Op beelden van het incident op maandag is te zien hoe de man inrijdt op tientallen voetgangers op Water Street in het centrum van Liverpool. Er waren tienduizenden fans op straat om de titel van Liverpool in de Premier League te vieren. Veel wegen in de stad waren afgezet.

Veel meer gewonden

Bij de aanrijding zijn veel meer gewonden gevallen dan werd gedacht. In eerste instantie werden er 49 gewonden gemeld onder de supporters die het kampioenschap van de club aan het vieren waren. Dat blijken er nu bijna 80 te zijn, heeft de politie gemeld.

De meesten raakten lichtgewond, maar tientallen mensen moesten voor hun verwondingen naar het ziekenhuis. Zeven slachtoffers liggen daar nog steeds. Hun toestand is stabiel.

Voormalige commando

De man zit in voorlopige hechtenis. Op zijn LinkedIn-profiel is te zien dat hij van 1990 tot 1994 commando was bij de Britse koninklijke marine. Daarna heeft hij een carrière opgebouwd in de IT en cybersecurity. Hij heeft drie kinderen.

Dinsdag zei de politie te vermoeden dat de man een ambulance volgde. Water Street was tijdelijk vrijgemaakt, zodat ambulancemedewerkers naar iemand toe konden rijden die mogelijk een hartaanval had gehad.

Op beelden is te zien dat mensen worden geraakt door de auto, waarna die tot stilstand komt:

De lokale politie heeft al gezegd dat Doyle vermoedelijk alleen handelde en dat er geen sprake was van terrorisme. Ook was hij vermoedelijk onder invloed van drugs. Een mogelijk motief voor de daad is nog niet bekendgemaakt.

"Ik begrijp volledig hoe geschokt en verdrietig dit incident ons allemaal heeft gemaakt, en ik weet dat veel mensen nog steeds zorgen en vragen zullen hebben", zei plaatsvervangend hoofdcommissaris Jenny Sims gisteren op een korte persconferentie. "Onze rechercheurs werken onvermoeibaar om antwoorden te vinden op al die vragen."

Doyle blijft vastzitten en moet op 14 augustus weer naar de rechtbank voor een hoorzitting. Dan zal hij naar verwachting bekennen of ontkennen. In november staat het proces gepland dat naar verwachting drie tot vier weken zal duren.

Het metroverkeer op station Blijdorp in Rotterdam is vanochtend stilgelegd vanwege een melding van een explosief. Een metro is onderzocht, maar er is niks aangetroffen. De politie heeft een man van 30 aangehouden.

Volgens regionale omroep Rijnmond werden reizigers rond 10.00 uur een voor een door politie uit de metro gehaald en gecontroleerd. De man die is gearresteerd heeft geen vaste woon- of verblijfplaats, meldt de politie. Wat hij precies heeft gedaan is onduidelijk. Volgens de omroep heeft de verdachte dreigende teksten geroepen.

Op het station was een arrestatieteam aanwezig. Ook brandweer en ambulance kwamen ter plekke.

"We kunnen ons voorstellen dat deze gebeurtenis indruk heeft gemaakt op metroreizigers en getuigen", aldus de politie. Voor mensen die dat willen wordt Slachtofferhulp geregeld.

Het metroverkeer is weer opgestart.

Een gigantisch beursterrein met meer dan 800 drone-bedrijven, een omzet van 2,5 miljard euro en zo'n 130.000 bezoekers uit meer dan honderd landen. De dronebeurs in Shenzhen, in het zuiden van China, is de grootste van de wereld. Als op de beurs één ding duidelijk wordt, is het dat de scheidingslijn tussen civiele en militaire drones flinterdun is.

"Ja, we verkopen ook aan Rusland", zegt een jonge verkoper tegen een klant. Voor hem op tafel staat een langwerpige drone met een granaat eronder.

China hanteert restricties op het exporteren van bepaalde drones naar Rusland. Toch lijken de vele Chinese verkopers op de beurs de grenzen op te zoeken. In een waan van onschendbaarheid adverteren ze met wapentuig en illegale verzending, zowel mondeling als in appjes en folders.

Grootste dronebeurs van China

Ouders met kinderen, jonge stelletjes en inkopers: ze lopen er allemaal door elkaar. Iedereen die maar wil, kan bij een van de vele stands uitleg krijgen over de veelbelovende mogelijkheden van onbemande vliegapparaten.

China is wereldwijde marktleider in commerciële drones. De overheid heeft drones jaren geleden aangemerkt als een van de sleuteltechnologieën om technologisch zelfvoorzienend te worden. Dat gaat gepaard met flinke overheidssteun.

Op de beurs staan honderden drones uitgestald die gevaarlijk werk van mensen kunnen overnemen. Zo zijn er drones om gebouwen mee schoon te spuiten op grote hoogte, of pakketjes te bezorgen op moeilijk begaanbaar terrein of rampgebieden. Maar, zo blijkt, met de kleinste moeite kan die brandslang vervangen worden door een wapen en dat pakketje door een explosief.

De Chinese overheid is zich zeer bewust van deze mogelijkheden. Het ziet civiel-militaire integratie dan ook als een kernonderdeel voor de ontwikkeling van de drone-industrie. De afgelopen jaren richtte de overheid een comité en onderzoeksinitiatieven op om de kloof tussen civiele technologieën en militaire toepassingen te overbruggen. Het doel: een snellere ontwikkeling van het leger op basis van innovaties uit de commerciële sector.

Zonder vragen te stellen stappen verkopers op mij af om hun producten te introduceren. Om daar geregeld aan toe te voegen dat ze ook ervaring hebben met verkopen aan Rusland.

"We zijn een privaat bedrijf. We kunnen onder de drone hangen wat we willen, als je begrijpt wat ik bedoel", zegt een verkoper cryptisch. Hij wijst naar een gigantische drone. "Maar we mogen alleen verkopen op de binnenlandse markt."

Dan overhandigt hij mij zijn visitekaartje, waarop staat: internationaal verkoopmanager. "Neem maar contact op als je meer wilt weten", zegt hij met een knipoog en loopt dan weg.

Een andere producent, in de beurshal weggestopt aan een zijkant, heeft een dronecamera die warmte kan detecteren uitgestald. Op de tafel liggen folders in het Engels en Russisch waarop wordt uitgelegd hoe hun multifunctionele dronestoepassingen inclusief laadsystemen werken. Op de folder valt te lezen dat "wat er ook in het laadtoestel is opgeslagen" uit de vliegende drone gelanceerd kan worden.

Geen papierwerk nodig

Drones aanschaffen lijkt eenvoudig. Ook het internationaal verschepen lijken handelaren op de beurs overdacht te hebben. Achter een tafeltje maken twee vrouwen reclame voor een internationaal transportbedrijf. Op de digitale folder valt te lezen dat het bedrijf onder meer pakketten met gevaarlijke stoffen als batterijen en vloeistoffen vervoert. Drones vervoeren ze ook. Papierwerk is niet nodig. Via de luchthaven van Hongkong vervoert het bedrijf pakketten over de hele wereld, inclusief Rusland.

Over de beurs schuifelen vierkoppige ordebewaringstroepen met lange tangen en plastic schilden om mogelijke onrust de kop in te drukken. Het is moeilijk voor te stellen dat in een land waar het dagelijks leven, zowel online als offline, zo streng gemonitord wordt, men geen weet heeft van de dubieuze handel die zich op de openbare dronebeurs in Zuid-China plaatsvindt.

In Groningen is de bustunnel van het nieuwe hoofdstation op zijn plek geschoven. Het bouwwerk is in rap tempo onder het spoor door op de goede plek geduwd. Om 10.00 uur begon de klus en er was enkele uren voor uitgetrokken, maar de klus was binnen dertig minuten klaar.

"De tunnel staat 24 centimeter te ver naar het noorden en 7 centimeter te ver naar het oosten. Als hij helemaal op positie staat, laten we hem definitief zakken", zegt bouwmanager Gerrit Wessels tegen RTV Noord.

Het busstation verhuist van de ene naar de andere kant van station Groningen. De bussen moeten vanaf mei 2026 vanaf de zuidkant vertrekken, in plaats van aan de centrumzijde.

Asfalt en verlichting

Het duurt dus nog even voor de bustunnel in gebruik wordt genomen. "De tunnel moet nog worden afgewerkt. Zo moet er een asfaltweg in en er moet verlichting worden aangebracht. Ook moet het nieuwe busperron nog afgebouwd worden", legt ProRail-woordvoerder Mirjam de Witte uit.

Afgelopen weekend is de oude voetgangersbrug gesloopt. De bustunnel ligt op die plek.

Bekijk hier hoe de bustunnel is ingeschoven:

Het treinverkeer naar Groningen ligt vanwege de werkzaamheden stil. Dat duurt in totaal ruim twee maanden. De verbouwing van het station moet overstappen voor reizigers straks makkelijker maken, zegt ProRail.

Inwoners van meerdere plaatsen in het Zwitserse Lötschental hebben te horen gekregen dat ze zich moeten voorbereiden op een evacuatie. Het gaat om de dorpen Gampel en Steg aan de zuidkant van het dal.

Beide dorpen liggen een stuk lager dan het bergdorpje Blatten, dat woensdag bijna volledig werd bedolven onder een grote massa puin, ijs en smeltwater afkomstig van een bergwand. De aardverschuiving werd veroorzaakt doordat een gletsjer gedeeltelijk was ingestort.

Dit zijn beelden van woensdag:

Doordat de rotsmassa een rivier blokkeert, is er een enorm stuwmeer ontstaan dat in het dal tot grote wateroverlast kan leiden. Experts zeggen dat het water uiteindelijk naar lager gelegen gebieden zal stromen, maar of dat rustig zal gaan of met meer geweld valt niet te zeggen.

Onduidelijk is ook of de ontstane dam de watermassa kan tegenhouden. Daarom wordt er nog altijd rekening gehouden met het ontstaan van een vloedgolf die ineens het dal in stroomt.

Volgens de Nederlandse reddingswerker Menno Boermans, woonachtig en werkzaam in de regio, moeten inwoners leren leven met het grotere risico om te worden bedolven onder puin van de bergen.

"Eigenlijk is dit de eerste keer dat dit zo gebeurt, via een drietrapsraket", legt Boermans uit. "Er is een berginstorting, op een gletsjer die vervolgens afbreekt en in het dal terechtkomt. Iedereen was nu verrast, maar er zal gekeken moeten worden naar andere bergen om te kijken of daar hetzelfde gevaar dreigt."

Volgens de reddingswerker speelt permafrost een belangrijke rol in het gevaar. Door klimaatverandering smelt dat namelijk. "Permafrost moet je zien als een soort cementlaag die rotsen bij elkaar houdt. Door de opwarming van de aarde zagen we de laatste 10,15 jaar al regelmatig bergstukken afbrokkelen. Dat het nu op een gletsjer terechtkomt, is wel nieuw."

Voorlopig is de situatie in Blatten nog niet stabiel. De autoriteiten zijn er nog niet honderd procent zeker van dat alles wat naar beneden kan komen ook daadwerkelijk al beneden is.

De burgemeester van Blatten is er in ieder geval van overtuigd dat alle inwoners ooit weer terug naar huis kunnen. "We hebben het dorp verloren, maar ons hart klopt nog. We weten waar het ligt en waar de kerk herbouwd moet worden. Het dorp zal herrijzen."

Boermans vindt het niet gek dat het dorp opnieuw wordt opgebouwd wanneer de situatie weer veilig is. Hij vergelijkt de situatie met een land waar veel aardbevingen voorkomen. "Je weet dat het kan gebeuren, maar je weet niet wanneer. Tegenwoordig worden alle bergen gemonitord via sensoren, dus men kan via computers zien hoeveel beweging er is in de bergen."